Kegyelem Istene, kinek jelenléte megtart minket minden helyzetben; erőszak, terror és veszteség közül szólunk most hozzád, hogy megnyugvást találjunk szeretetedben. Hinni akarjuk, hogy bár épp elviselhetetlen a háború és a megosztottság, a te Országod, melyben minden nép együtt, békében kap helyet, el fog jönni.
Adj nekünk reményt és bátorságot, hogy ne adjunk föl emberségünkből, ha a halál árnyékának völgyében járunk is.
Imádkozunk párizsi, bejrúti és bagdadi felebarátainkért, akiket csendes hétköznapjaik közben – munkában, játék közben – gyilkoltak meg könyörtelenül.
Mi mind a félelem túszaivá váltunk, félelemben az eszkalálódó erőszaktól, melynek a végét még nem látjuk.
Haragban, gyászban és reménységben nyitjuk meg szívünket Hozzád; hogy mind azok, akik megmenekültek, és akiknek az élete örökre megváltozott békét, megnyugvást és erőt találjanak Tenálad. Hálát adunk azokért, akik ismeretlenül is segítettek, akik a sérülteket ápolták, akik szakmájuk miatt vagy attól függetlenül rohantak a lángok és lövések hangja felé, hogy másokon segítsenek.
Meddig még? - kérdezzük Tőled. Bocsánatért esedezünk, amiért mi magunk is megtűrtük az ellenségeskedést, és passzívan figyeltük az erőszak térnyerését. Gyászoljuk a közösségeink fokozatos erodálását, a félelem térnyerését, mely árnyat vet a közügyeinkre. Gyászolva imádkozunk, emlékezve az életekre, melyeket testben vagy lélekben megtört az erőszak.
Bátorságért imádkozunk a szenvedők számára: Bölcsességet kérünk a vezetőinknek, akik dacolnak a veszéllyel és koordinálják a mentést, és
kérünk téged, hogy a gyászunk és dühünk arra sarkalljon minket, hogy a béke uralkodásán munkálkodhassunk, ahol bárány és oroszlán együtt élhet, és ahol a terror nem tartja rabságban az életünket.
Átengedjük a Te lelkednek szemünket, szívünket és kezünket; hogy átjárj bennünket mint éltető vízfolyam.
Jézus Krisztus nevében imádkozunk, aki gyógyító és világosság. Ámen.
Szerző: Laurie Ann Kraus, a Presbyterien Disaster Assistance munkatársa
Fordította: Földessy Árpád
Eredeti cikk: A prayer for Paris, Beirut, and Baghdad
Fotó: innen
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.